Stand: April 2026
VERANTWORTLICHE STELLE
Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten auf dieser Website ist:
ASD Trading AG
Sepehr Dad Caviar
Dorfstraße 104
9055 Bühler
Schweiz
E-Mail: [email protected]
WORUM GEHT ES IN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG?
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit der Website kaviar.ch, unserem WooCommerce-Onlineshop, mit Bestellungen, Kundenkonten, Anfragen und sonstigen Kontakten bearbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Sie haben.
Diese Datenschutzerklärung gilt insbesondere, wenn Sie unsere Website besuchen, Produkte über unseren Onlineshop bestellen, ein Kundenkonto erstellen, uns per E-Mail, Kontaktformular oder Telefon kontaktieren, unseren Newsletter abonnieren oder mit uns über soziale Netzwerke oder andere Online-Dienste interagieren.
WELCHE PERSONENDATEN BEARBEITEN WIR?
Wir bearbeiten insbesondere folgende Kategorien von Personendaten:
Stammdaten, z. B. Vorname, Nachname, Firma, Rechnungs- und Lieferadresse.
Kontaktdaten, z. B. E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
Bestell- und Vertragsdaten, z. B. bestellte Produkte, Bestellhistorie, Rechnungsdaten und Lieferinformationen.
Zahlungsdaten, z. B. Zahlungsart, Zahlungsstatus und transaktionsbezogene Referenzen.
Kundenkontodaten, z. B. Benutzername, Passwort-Hash und gespeicherte Adressen.
Kommunikationsdaten, z. B. Inhalte von E-Mails, Formularanfragen oder Supportanliegen.
Nutzungsdaten, z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Gerät, Datum und Uhrzeit des Zugriffs.
Logfiles, die beim Betrieb der Website technisch anfallen.
Newsletterdaten, z. B. E-Mail-Adresse, Anmeldezeitpunkt und Informationen zur Verwaltung des Newsletter-Abonnements.
Wenn Sie eingebettete Inhalte wie YouTube-Videos aufrufen oder geschützte Formulare mit reCAPTCHA verwenden, können zusätzlich technische Verbindungs-, Geräte- und Nutzungsdaten an die jeweiligen Dienste übermittelt werden.
WOHER STAMMEN DIESE DATEN?
Die Daten stammen in der Regel direkt von Ihnen, wenn Sie sie uns mitteilen, automatisch bei der Nutzung unserer Website, von Zahlungsdienstleistern, soweit dies zur Zahlungsabwicklung erforderlich ist, sowie von Versand- oder IT-Dienstleistern, soweit dies zur Vertragsabwicklung oder zum Betrieb der Website erforderlich ist.
ZU WELCHEN ZWECKEN BEARBEITEN WIR IHRE DATEN?
Bereitstellung und Betrieb der Website
Zur technischen Bereitstellung, Stabilität, Sicherheit und Optimierung unserer Website.
Abwicklung von Bestellungen
Zur Entgegennahme, Bearbeitung und Auslieferung Ihrer Bestellungen sowie zur Rechnungsstellung und Zahlungsabwicklung.
Verwaltung von Kundenkonten
Zur Erstellung und Verwaltung eines Kundenkontos, damit Sie Bestellungen einsehen und zukünftige Einkäufe einfacher abwickeln können.
Kommunikation
Zur Bearbeitung Ihrer Anfragen, Rückmeldungen, Reklamationen oder sonstigen Mitteilungen.
Newsletter und Marketing
Zur Zusendung von Informationen, Angeboten und Neuigkeiten, sofern Sie sich hierfür angemeldet haben oder dies gesetzlich zulässig ist.
Verbesserung unseres Angebots
Zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit, Inhalte, Abläufe und technischen Funktionalität unseres Shops.
Sicherheit und Missbrauchsverhinderung
Zum Schutz unserer Website, Systeme und Prozesse sowie zur Erkennung und Verhinderung von Missbrauch oder unbefugten Zugriffen. Dazu kann auch der Einsatz von Google reCAPTCHA gehören, um Formulare und andere Eingaben vor Spam, Bots und missbräuchlichen automatisierten Zugriffen zu schützen.
Darstellung externer Medieninhalte
Zur Einbindung und Anzeige von Videos und Medieninhalten, insbesondere über YouTube-Embeds. Beim Aufruf solcher Inhalte kann eine Verbindung zu Servern von YouTube bzw. Google hergestellt werden.
Erfüllung rechtlicher Pflichten
Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere aus Handels-, Steuer- und Aufbewahrungsrecht.
AUF WELCHER GRUNDLAGE BEARBEITEN WIR IHRE DATEN?
Wir bearbeiten Ihre Personendaten insbesondere zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Erfüllung eines Vertrags, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, auf Grundlage unserer berechtigten Interessen, insbesondere an einem sicheren und funktionierenden Onlineshop, sowie auf Grundlage Ihrer Einwilligung, soweit eine solche erforderlich ist, etwa bei optionalen Cookies, externen Medien oder beim Newsletter.
KUNDENKONTO UND BESTELLUNGEN IM WOOCOMMERCE-SHOP
Wenn Sie in unserem WooCommerce-Shop bestellen, bearbeiten wir die Daten, die zur Abwicklung Ihrer Bestellung erforderlich sind, insbesondere Name und Vorname, Rechnungs- und Lieferadresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer, bestellte Produkte, Bestellzeitpunkt, Zahlungsart sowie Zahlungs- und Lieferstatus.
Wenn Sie ein Kundenkonto anlegen, speichern wir zusätzlich die dort hinterlegten Informationen, damit Sie sich künftig einfacher einloggen und bestellen können.
ZAHLUNGSABWICKLUNG
In unserem Shop bieten wir unter anderem folgende Zahlungsmethoden an:
TWINT
PayPal
Apple Pay
Google Pay
Wenn Sie eine dieser Zahlungsarten nutzen, werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an den jeweiligen Zahlungsdienst oder die technisch eingebundene Zahlungsinfrastruktur übermittelt, soweit dies zur Durchführung der Zahlung notwendig ist. Dazu können insbesondere Name, Rechnungsadresse, Bestellbetrag, Bestellreferenz, Zahlungsstatus und transaktionsbezogene Informationen gehören.
Für die Bearbeitung Ihrer Daten durch die jeweiligen Zahlungsanbieter gelten ergänzend deren eigene Datenschutzbestimmungen.
VERSAND UND LIEFERUNG
Zur Lieferung Ihrer Bestellung geben wir die dafür erforderlichen Daten an Versand- und Logistikdienstleister weiter, insbesondere Name, Lieferadresse sowie gegebenenfalls Telefonnummer oder E-Mail-Adresse, soweit für die Zustellung erforderlich.
NEWSLETTER
Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, bearbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls weitere freiwillig gemachte Angaben, um Ihnen Informationen über Produkte, Angebote und Neuigkeiten zuzusenden.
Für den Versand und die Verwaltung unseres Newsletters verwenden wir The Newsletter Plugin.
Wenn Sie den Newsletter abonnieren, können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
E-Mail-Adresse
Zeitpunkt der Anmeldung
Bestätigung der Anmeldung
technische Informationen zur Zustellung
Informationen zur Verwaltung des Abonnements
Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in der jeweiligen E-Mail oder durch Mitteilung an uns abbestellen.
HOSTING UND TECHNISCHE DIENSTLEISTER
Unsere Website wird auf Infrastruktur von DigitalOcean gehostet. Der Serverstandort befindet sich in Frankfurt am Main, Deutschland.
Im Rahmen des Hostings können technische Daten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adressen, Zugriffszeitpunkte, Browser- und Gerätedaten, Server-Logfiles sowie technische Fehler- und Systemprotokolle.
Diese Bearbeitung erfolgt zur Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.
Da sich der Serverstandort in Frankfurt am Main, Deutschland befindet, werden Daten zumindest im Europäischen Wirtschaftsraum verarbeitet.
COOKIES UND ÄHNLICHE TECHNOLOGIEN
Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Diese dienen insbesondere dazu, den Shop technisch bereitzustellen, Warenkorb- und Checkout-Funktionen zu ermöglichen, Einstellungen zu speichern, Einwilligungen und Datenschutzeinstellungen zu verwalten sowie externe Inhalte wie Videos nur entsprechend Ihrer Auswahl anzuzeigen.
Für Datenschutz- und Cookie-Einstellungen verwenden wir das Uncode Privacy Plugin.
Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Bitte beachten Sie, dass dadurch einzelne Funktionen unseres Shops eingeschränkt sein können.
YOUTUBE-EMBEDS
Auf unserer Website können Videos von YouTube eingebunden sein. Beim Aufruf einer Seite mit einem eingebetteten YouTube-Video kann eine Verbindung zu Servern von YouTube bzw. Google hergestellt werden. Dabei können insbesondere technische Daten wie IP-Adresse, Browserinformationen, Gerätedaten sowie Informationen über die Nutzung des eingebetteten Inhalts verarbeitet werden.
Soweit technisch umgesetzt, verwenden wir den von YouTube angebotenen erweiterten Datenschutzmodus. Bitte beachten Sie, dass dennoch eine Datenbearbeitung durch YouTube bzw. Google erfolgen kann, sobald Sie ein Video aktiv aufrufen oder abspielen.
GOOGLE RECAPTCHA
Zum Schutz unserer Website und insbesondere unserer Formulare können wir Google reCAPTCHA einsetzen. Im Zusammenhang mit reCAPTCHA können technische und nutzungsbezogene Daten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Interaktionsdaten. Diese Bearbeitung erfolgt zum Schutz unserer Website und zur Verhinderung missbräuchlicher automatisierter Eingaben.
LOGFILES
Beim Besuch unserer Website werden aus technischen Gründen automatisch bestimmte Informationen in Server-Logfiles gespeichert. Dazu können insbesondere gehören:
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Browsertyp und Browserversion
Betriebssystem
Referrer-URL
Hostname des zugreifenden Rechners
aufgerufene Seiten und Dateien
Diese Daten dienen der Sicherstellung eines stabilen und sicheren Betriebs der Website.
WEITERGABE AN DRITTE
Wir geben Ihre Personendaten nur weiter, soweit dies für die beschriebenen Zwecke erforderlich ist, insbesondere an Hosting- und IT-Dienstleister, Zahlungsdienstleister, Versand- und Logistikunternehmen, Newsletter- und E-Mail-Dienstleister, Anbieter externer Inhalte und Sicherheitsdienste, z. B. YouTube und Google reCAPTCHA, soweit diese auf unserer Website eingebunden sind, sowie Behörden oder Gerichte, wenn wir hierzu verpflichtet sind oder dies zur Rechtsdurchsetzung erforderlich ist.
ÜBERMITTLUNG INS AUSLAND
Es kann vorkommen, dass wir Personendaten an Dienstleister oder Anbieter im Ausland übermitteln. Erfolgt eine Übermittlung in Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau, achten wir auf geeignete Schutzmaßnahmen, insbesondere vertragliche Garantien.
SPEICHERDAUER
Wir speichern Personendaten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
Bestell-, Rechnungs- und buchhaltungsrelevante Daten bewahren wir im Regelfall so lange auf, wie dies nach den anwendbaren gesetzlichen Vorschriften erforderlich ist.
Soweit Daten nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen, werden sie gelöscht oder anonymisiert.
DATENSICHERHEIT
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.
Dazu gehören insbesondere Maßnahmen wie gesicherte Verbindungen, Zugriffsbeschränkungen, System- und Serversicherheit, Backups sowie Schutz vor unbefugten Zugriffen auf unsere Website und Shop-Systeme.
IHRE RECHTE
Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht, Auskunft über Ihre gespeicherten Personendaten zu verlangen, unrichtige Daten berichtigen zu lassen, die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, soweit keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen, eine Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen, eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen und einer Bearbeitung zu widersprechen, soweit dies gesetzlich vorgesehen ist.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter [email protected] kontaktieren.
ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, insbesondere wenn sich unsere Website, unser Shop, unsere Prozesse oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung.
KONTAKT
Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an:
ASD Trading AG
Sepehr Dad Caviar
Dorfstraße 104
9055 Bühler
Schweiz
[email protected]
